Jeon-Tae-il-Brücke

von Byung Hwa Yoo, Seoul, Korea

.

Büste von Jeon Tae-il auf der Jeon Taeil-il-Brücke über Cheonggyecheon

Kupferplatten auf der Brücke zu seinen Ehren

Motorräder von Händlern, die wegen des Parkverbots und der unzureichenden Parkflächen rund um den großen Markt minutenlang geparkt waren

Jeon Tae-il wurde 1948 in der Stadt Daegu geboren. 

Er kam 1954 mit seiner Familie nach Seoul. 

Aus familiären Gründen verließ er die Grundschule in der 4. Klasse. 

Seitdem arbeitet er auf den Märkten von Dongdaemun und Pyeonghwa, um seinen Lebensunterhalt zu verdienen.

Er erkannte, dass die erschreckend schlechten Arbeitsbedingungen durch die Missachtung des Arbeitsrechts im Interesse des Eigentümers und der industriellen Entwicklungspolitik der Regierung des ehemaligen Präsidenten Park Jeong-hee verursacht wurden.

Er bestand darauf, dass der Kodex zu Recht beibehalten werden sollte.

Sein Widerstand gegen die Arbeitslosigkeit wurde ignoriert. 

Er zog es vor, sich im Alter von 22 Jahren selbst zu verbrennen, indem er im November 1970 rief: "Wir sind keine Maschinen, setzt das Arbeitsgesetz durch!

Sein Tod löste die Anerkennung der Rechte der Arbeiter aus.

Film 'Ein einziger Funke' wurde 1995 erstellt.

Die Jeon-Tae-il-Stiftung stellte 2005 eine Büste auf der Brücke auf und bat immer wieder darum, die Brücke nach ihm zu benennen.

Die Stadt Seoul nahm den Antrag 2012 an und fügte seinen Namen zusätzlich zu dem ursprünglichen Namen "Beodeuldari" hinzu. Es war der erste Fall, in dem eine Brücke in Seoul nach einer Person benannt wurde.

Nachdem ich seine Statue gesehen hatte, ging er mir monatelang nicht mehr aus dem Kopf. Ich ging zweimal dorthin, um seinen grimmigen Tod auch nur ein wenig zu spüren. Ich wäre vielleicht gestorben, wenn ich nicht versucht hätte, ein Motiv zum Zeichnen zu finden. Wenn ich in diesen Tagen die Demonstrationen auf den Straßen beobachte, erinnere ich mich daran, wie er sich fühlen würde und was er sagen würde, und hoffe, dass sie sich an seinen Tod erinnern.