冬のスケッチ

[スウェーデン・ストックホルム Nina Johansson 記】。］  冬のスケッチは、室内でのスケッチか、屋外でのスケッチにこだわるなら、スケッチ材料にあらゆる問題が発生することを意味します。私は寒さの中でスケッチに取り組める時間を長くしようと常に努力していますが、全体的に見ると、主に指を守るために、より速く作業し、より単純化し、そして室内でいくつかの細部を仕上げなければならないのです。

30分間屋外でじっとしているのと、公共交通機関と自宅や職場の間を走るのでは、まったく話が違います。冬用のジャケット、サーモパンツ、3層のミトン、ニット帽、ウールの靴下を履いた冬用の靴が、私にとっての最低限必要なものです。

そして、スケッチ用具の様々な癖に。寒いところでは万年筆が使えない。どんなインクを使っても、零下ではペンの中で凍ってしまうし、零下以上でも紙の上で乾くことはない。鉛筆を使うか、鉛筆でも寒すぎるときは、サインペンを使う。

水彩画はやっかいだ。当然、水は凍る。そこで、適度に流動性を保つために、私は絵の具水に少なくとも50%のアルコール（ウォッカなど味や色が付加されていないもの）を加えます。筆は水筆を使うか、あまり大事にしない旅行用の筆を持参しています。

水彩絵の具は、-5℃以下だと紙の上で少し違った動きをします。ページの上で半凍結した色の泥の層になって（上のスケッチのように）、時には紙の上にとても美しい結晶模様を作ります。しかし、スケッチブックを室内に持ち込むと、絵の具が溶けてすべてが濡れた状態に戻るので、しばらく作業を続けることができます。つまり、屋外では絵の具を一枚だけ重ねて、まるでカラーノートに書き留めるようにし、紙が少し乾いてから可能な限り層を増やしていくのです。

気温が低いときは、ピルボックスで簡単な3色パレットを作っています。20分もすれば指が凍りついてしまうので、正確な色味や濃淡を探している暇はありません。 もちろん、3色で驚くほどの仕上がりになるのですが、それはまた別の話です）。

パレットパンの中の実際の絵の具は、水にアルコールを入れても害はないようです。しかし、きれいな水でもう一度描くと、その層はすぐに洗い流され、絵の具は全く正常に機能するようになります。

私のフリージングのスケッチは、いつも通常の作品とは少し違っています。よりずさんで、より速く、時にはページ全体に鉛筆の汚れがついています（厚手のミトンは繊細な作業には向きません...）でも、それがマイナスだとは全く思っていません。