[Von Javier de Blas in Tindouf, Algerien] Zwischen Februar und März 2015 habe ich einen Monat lang bei einer saharauischen Familie in ihrem "haima" in den Flüchtlingslagern von Tindouf gelebt. Jeden Dienstag poste ich hier die Notizen und Skizzen, die ich über das tägliche Leben in den Lagern gemacht habe.
08.05.2015
Ich bin am 28. März aus den Saharaui-Lagern zurückgekehrt. Seitdem habe ich meine Zeichnungen und Aquarelle vorbereitet, eingescannt und retuschiert, meine schriftlichen Notizen transkribiert und das, was ich noch nicht fertiggestellt hatte, in diesem Blog und auf meiner Facebook-Seite veröffentlicht,
Es war mühsam, meinen Zeichnungen und Aquarellen den letzten Schliff zu geben, weil so viele Leute in den Lagern in meinen Notizbüchern geblättert haben und die Bleistiftlinien auf dem Aquarellpapier verwischt sind und es sehr heikel ist, sie auszuradieren, um die Linien zu erhalten.
Aber inmitten meiner Arbeit bin ich als bescheidener Teilnehmer Zeuge eines erfreulichen und einzigartigen Ereignisses. Am 16. April hat der Künstler Federico Guzman, der sich bis über beide Ohren für die Sache der Saharauis einsetzt, ein Haima in der Palacio de Cristal del Retiro Madrileño (Cristal Palace im Retiro Park Madrid).
Und mit seiner eleganten Provokation kolonisiert er das Gebäude, das in einer der härtesten Perioden der Kolonialgeschichte verwurzelt ist, kulturell.
Fede (Federico Guzman) hat mich eingeladen, meine Reise nach Tindouf in seinem Haima vorzustellen, in seinem Tuiza (Ein Wort, das in Hassaniya gemeinsame Arbeit bedeutet).
Und das Publikum, frei und entspannt, ist so, wie sich der Gast in einem haima fühlen sollte, der meine illustrierte Geschichte aufmerksam verfolgt und meine Notizbücher persönlich gesehen hat.
Dann erklärten Liman Boicha und Gabriel Flores, Dichter und Musiker, in Form von Geschichten und Liedern, vieles über das Leben in der Sahara. Es gibt zwei Aufführungen eines abwechslungsreichen und reichhaltigen Programms, das ich am nächsten Tag mit der Haul- und Hassanya-Musik genießen konnte.
Von AZiza Brahim und ihre Gruppe Gulili Mankoo.
Ein hervorragender Höhepunkt einer Reise, die ich gegen kein anderes Reiseziel eintauschen würde.
Und das war alles.
Danke, dass Sie die Geschichte verfolgt haben!!
