 |
[Gastbeitrag von Fabio Colonese in Rom]
Dai" ist ein erfundenes Wort, um zu sagen giorno aber wie das englische 'day' klingend, um das Gefühl eines Festivals zu vermitteln, das gleichzeitig international und national ist. Dieses Jahr war ich natürlich mit meiner Familie und meinem kleinen Skizzenbuch dabei.
Bertani ist der Name einer kleinen Straße in der Nähe des S. Cosimato-Platzes in Trastevere, Rom. Jedes Jahr wird diese Straße für einen Tag gesperrt, um ein einheimisches Festival zu veranstalten, das von der B5 Association und anderen lokalen Organisationen.
An einem warmen, sonnigen Morgen waren meine Frau, meine Kinder und ich mit einer Reihe kurioser Attraktionen beschäftigt. Im Schatten eines weißen Zeltes lud der Künstler Roberto Capone die Kinder ein, mit seinen Temperafarben und großen Pinseln seine fantastischen Fische zu malen, die er aus alten Zeitungen, Wasser und Klebstoff hergestellt hatte. Die Fische waren nicht zufällig dort - dieses Jahr war das Festival dem Meer gewidmet.
In der Nähe von Robertos Zelt war in der Mitte der Straße ein großer Sandstrand mit zwei Sonnenschirmen aufgebaut worden, um Kinder zu empfangen. Vor allem aber war im oberen Teil der Straße ein hölzernes Theater aufgebaut worden, über dem eine riesige weiße Krake schlief und an dessen Fenstern Papierquallen hingen.
 |
| Bildunterschrift hinzufügen |
Die meisten der grafischen Dekorationen und szenischen Tafeln wurden vom Team der Buchhandlung Gocce d'Inchiostro/Tic Edizioni und den Teilnehmern ihrer Kunstworkshops gestaltet. Musiker und Schauspieler wechselten sich auf der Bühne ab und sangen Lieder, mimten und erzählten Märchen für die Familien, die auf der Bühne saßen. sampietrini Bürgersteig, der in der Nacht zuvor gereinigt worden war.
In der Nähe des Theaters waren auch andere Arten von "Unterwasserkreaturen" zu finden. Eine seltsame Maschine, die aus mehreren miteinander verbundenen Mechanismen aus Holz und Seilen bestand, wurde von den Kindern regelrecht belagert. Wenn man mit einem Ball auf eine Platte schlug, konnte man ein Kind, das oben auf einem Abhang saß, in das darunter liegende Wasserbecken fallen lassen, und Freunde und Verwandte genossen diesen Effekt sehr.
Hinzu kamen Stände von Nichtregierungsorganisationen, die sich auf ganz besondere Weise mit gastronomischen Ständen und Spielzeugständen abwechselten.
Diese Art von spontanem, selbstorganisiertem Stadtteilfest ist in Rom recht ungewöhnlich, wo die meisten Veranstaltungen allmählich zu institutionell und touristisch ausgerichtet sind, während große Teile der Innenstadt nicht mehr von römischen Familien bewohnt werden. Die Bertani Dai ist ein kleiner, aber lebendiger öffentlicher Ausdruck einer Gemeinschaft, die in Trastevere lebt und arbeitet, und ich hoffe, dass es ein Modell für andere familienorientierte Hausfeste in anderen Teilen Roms werden kann.
Fabio Colonnese ist Architekt und lebt in Rom, Italien. Er ist ein "stilles" Mitglied der Urban Sketchers. Sie können Fabio's Skizzen sehen hier.