Nous avons fait un petit tour à San Francisco pour célébrer notre 24e anniversaire. Union Square était plein de vie, avec du patinage sur glace et le grand arbre de Noël illuminé. Nous sommes restés discrets, profitant des cafés le matin et des boutiques de sushis le soir. J'ai dessiné la scène depuis notre fenêtre, en me demandant si quelqu'un dessinait notre fenêtre depuis l'autre côté de la rue...