[Par Fred Lynch à Holderness, New Hampshire] Il a fait très froid dans le New Hampshire, ce week-end ? Très, très. Beaucoup trop froid pour dessiner dehors, comme je le fais. La région a été balayée par un "souffle arctique" - apportant des températures inférieures à zéro (Fahrenheit) pendant une grande partie du temps. Alors, m'inspirant d'une collègue dessinatrice du Grand Nord, Sheri Blaukopf de Montréal, j'ai décidé d'essayer de dessiner depuis ma voiture.
En conduisant, je me suis toutefois rendu compte qu'un homme assis seul dans sa voiture - sur le siège passager - devant une maison intéressante sur une route isolée, rurale et boisée, pouvait éveiller les soupçons des habitants - et peut-être demander des ennuis. Il s'agit d'une région où l'on utilise des armes à feu, après tout, et dans un pays qui aime les armes.
Alors, en passant devant de nombreuses possibilités intéressantes, je me suis arrêté devant une minuscule masure en bois usée par le temps. C'était peut-être une cabane à sucre, qui attendait la sève d'érable du début du printemps pour la faire bouillir et obtenir un savoureux sirop ambré. Ou peut-être était-ce simplement une remise pour les outils de la ferme. Quoi qu'il en soit, avec ses fenêtres sombres et son tuyau de cheminée non fumeur, elle avait l'air intéressante et vide - un confort froid pour moi.