Gnaoua dans les allées d'Asilah
[By Samantha Zaza in Rabat, Morocco] Above is Hamide, a Gnaoua musician who zipped across our path on a bike, down one of Asilah’s narrow alleyways, sintir on his back. It was so quick that at first I wasn’t sure what I saw— a hunched figure in a striped djellaba with what looked like a guitar— but after […]
Le Bilmawn
[By Samantha Zaza in Rabat, Morocco] We spent Eid al-Adha in Imlil last year, where an old Amazigh tradition still carries on during the days following the Eid. Thunderous drumming echoes through the valleys of the Atlas, and high on a hill one morning, we spied a group of young men dressed in various masks […]
Croquis d'une île canarienne
[By Samantha Zaza in Rabat, Morocco] I haven’t posted in a long, long time. The transition to my new home in Morocco has been challenging, though things seem to be looking a bit better now. I miss Turkey, and I’ve developed an anxiety whenever I hear its name mentioned in the news. I haven’t been […]
Marhaba Maroc !
[Par Samantha Zaza de Rabat, Maroc] Voici mon premier croquis du Maroc, ma nouvelle patrie. J'ai quitté Istanbul, où j'ai passé les sept dernières années de ma vie, et c'est un sentiment étrange. Alors que je me promène dans les rues qui sonnent et sentent si différemment de ce que je connais, je ne cesse de [...]
Népal
[Depuis six jours, je réfléchis à la meilleure façon d'écrire ce billet, car je suis en proie à toutes sortes d'émotions à la suite du récent tremblement de terre au Népal. Comme certains d'entre vous le savent, j'ai commencé à faire du bénévolat comme professeur d'art à l'école Shree Mangal Dvip pour les enfants de l'Himalaya (SMD) [...]
The Barber
It was a damp grey day in Edirne, but there was a charming coffee shop that promised warmth and a hit of silty Turkish coffee. Edirne is the former capitol of the Ottoman Empire— before Constantinople was taken— and fortunately for me, it’s a quick two-and-a-half hour drive from my doorstep. This quiet city is […]
Carnets de voyages à Toulouse
Il y a quelques mois, j'ai reçu un courriel me demandant si PeF et moi serions intéressés par la présentation de nos croquis d'Istanbul et des manifestations d'Occupy Gezi dans une exposition collective de carnets de voyages à Toulouse. Au début, cela ne semblait pas réel, mais au fur et à mesure que le temps passait, nous nous sommes rendu compte que cela se passait effectivement, et [...]
Rebonjour !
J'ai accumulé mes croquis sans raison particulière, et je n'en ai pas partagé un seul depuis très, très longtemps, mais j'ai l'intention de vous en livrer quelques-uns maintenant. En avril, je voyageais dans le sud-est de la Turquie, près de la frontière syrienne, et j'ai réussi à convaincre un vieux monsieur de poser pour moi dans une cour [...].
Visages d'Urfa
En ce moment, je suis à Katmandou avec une connexion Internet très irrégulière, alors j'espère que ce message passera ! Voici des portraits de personnes que j'ai rencontrées à Urfa, en Turquie, en mai dernier. Je n'ai jamais pu les partager, car les manifestations de masse à Istanbul ont pris le dessus. J'ai lu qu'hier soir il y avait plus [...]
S'unir, résister
I drew the above sketch on Saturday, June 15— the day the police invaded Gezi Parkı. I had no idea this would be the last time I could sketch Gezi as it was; a peaceful, fun, creative place where people of all backgrounds came together to speak out against what they believe is wrong for […]