[ロードアイランド州プロビデンスのフレッド・リンチによる】。]
もうないものを描くのは簡単ではない。それが移民の先祖をたどることにつながるのです。この場合、アイルランド生まれのマイケル・リンチとその家族が1909年に住んでいたロードアイランド州プロビデンスの西側にある家はなくなっている。残っているのは、通りの向かいにあるグラント・ミルのコンドミニアムの駐車場だ。グラント・ミルもほとんどなくなってしまった。かつては「Fruit of the Loom」ブランドのコットン製品を製造する巨大な工場群の一部でした。マイケルはそこで働いてはいなかったと思います。隣町の採石場で花崗岩を切り出す仕事をしていたようです。彼は頻繁に仕事を変え、一家はアパートからアパートへと移り住み、その多くは、私の先祖の多くがそうであったように、工場に隣接していました。工場や線路は、たいていそうだった。プロビデンスは当時(前世紀の終わり)、忙しく汚染された工業都市だった。アイルランド西部の田舎町、大西洋を見下ろす崖の上にある小さな緑の土地で人生の最初の18年を過ごしたマイケル・リンチにとって、これほど対照的なことはない。