Portuguese 
English 
Spanish 
French 
Chinese 
Russian 
German 
Japanese 
Turkish 
"Quando se trata de esboçar, a cidade de Nova Iorque é tanto uma bênção como uma maldição. A bênção vem do facto de que, assim que se pisa na rua, há mil coisas para desenhar. Pontos de referência famosos abundam. Posso desenhar a China, Japão, Índia ou Coreia, caminhando apenas alguns quarteirões quadrados. Além disso, há muito poucos republicanos. A maldição é o tempo. Está sempre demasiado quente ou demasiado frio ou ventoso ou chuvoso ou nevado. Para além disso, tudo está em constante movimento. Nada ficará parado o tempo suficiente para que eu possa desenhar. Começo a desenhar uma bicicleta e alguém sai a correr, entra nela e sai. Oh olha, um quartel de bombeiros, deixa-me desenhá-la. Estou a meio caminho a desenhar as portas quando elas se abrem de repente e os camiões correm para fora arruinando a minha vista. Um vendedor que vendesse chapéus-de-chuva faria um desenho fixe. Eu começo e de repente eles arrumam as malas e mudam-se para um novo local. Encontro um edifício fixe para desenhar e montar o meu banco e começar. Um camião estaciona instantaneamente em paralelo mesmo em frente à minha vista. Ninguém está consciente de mim ou a tentar ser rude. É exactamente assim que Manhattan funciona. No fundo é o que eu adoro em Nova Iorque. Como é difícil. Não tanto as coisas fáceis. Esperemos que seja isso o que se encontra no meu trabalho. A dor e a agonia de tentar desenhar todos os pormenores, não importa o quanto as forças da natureza e do ambiente trabalhem contra mim".
- O blogue de Tommy.
- A arte de Tommy em Flickr.
- Tommy's website.