Last update: 22 March | Next update: 15 April
Международный симпозиум Urban Sketchers - это ежегодное образовательное мероприятие, организованное Urban Sketchers (USk), некоммерческой организацией, занимающейся развитием практики наблюдательного скетчинга на месте. Цель симпозиума - прославить и применить на практике искусство зарисовок на месте в принимающем городе. Каждый симпозиум предлагает ценное обучение полевым зарисовкам и возможность для участников встретить новых друзей и приобрести новые навыки. Следуя нашему духу "делиться миром, по одному рисунку за раз", мы стремимся к тому, чтобы каждый год симпозиум проводился в новых городах и странах.
Каждый симпозиум отличается друг от друга, поскольку каждый принимающий город предлагает различные возможности обучения и опыт, которые очень уникальны для этого города. Симпозиумы имеют прием по случаю открытия и заключительное мероприятие, на котором участники могут встретиться с другими скетчерами. В зависимости от типа Sketch Passes, мероприятия различаются. Семинары, Демоверсии, Лекции, Скетчи и Прогулки с зарисовками распределены по всему мероприятию. В месте проведения мероприятия есть Рынок художественных принадлежностей который открыт для публики. Здесь представлены художественные инструменты, книги и материалы от различных местных и международных поставщиков. Здесь также есть Тихий аукцион, a Розыгрыш призов, и ежедневно Пить и рисовать сессии.
Пожалуйста, см. Глоссарий для получения дополнительной информации о мероприятиях.
На сегодняшний день проведено 10 симпозиумов: Портленд (2010), Лиссабон (2011), Санто-Доминго (2012), Барселона (2013), Парати (2014), Сингапур (2015), Манчестер (2016), Чикаго (2017), Порто (2018) и Амстердам (2019). Гонконг должен был принять турнир в 2020 году. Из-за пандемии он был отложен.
И вот мы вернулись к 11-му симпозиуму, который пройдет в Окленде, Новая Зеландия, в 2023 году.
11-й Международный симпозиум по городским зарисовкам пройдет в Окленд, Новая Зеландия, 19 - 22 апреля 2023 года.
Изображение вверху: Здание AUT сэра Пола Ривза, Jasmax
Основное место проведения - Оклендский технологический университет AUT. https://www.aut.ac.nz/
"Здание AUT сэра Пола Ривза - одно из самых награждаемых учебных зданий в Аотеароа - представляет собой шаг вперед в проектировании среды высшего образования. Оно спроектировано так, чтобы максимально усилить воздействие и глубину учебного опыта студентов".
Нажмите ЗДЕСЬ чтобы посмотреть карту местности.
Чтобы быть в курсе новостей симпозиума, проверьте
Веб-страница симпозиума
https://urbansketchers.org/usk-symposium-auckland-2023/
Инстаграм симпозиума
https://www.instagram.com/usksymposium/
Группа симпозиума FB Travel Hub
https://www.facebook.com/groups/usktravelhub/
Стандартная регистрация началась 12 ноября 2022 года, 17:00 NZT, и до сих пор открыта. Зарегистрируйтесь на странице мероприятия USk Symposium Auckland 2023 на Eventbrite ЗДЕСЬ . Зарегистрируйте аккаунт. Это бесплатно.
Чтобы ускорить процесс, мы рекомендуем вам ввести всю информацию в учетную запись пользователя Eventbrite, включая личную и платежную информацию.
Единственный способ добавить сохраненную кредитную/дебетовую карту в свой аккаунт Eventbrite - это выбрать опцию "Сохранить платежные реквизиты" при регистрации на мероприятие.
Существует два типа пропусков: ПРОПУСК В МАСТЕРСКУЮ и СКЕТЧ-ПАСС
Все типы пропусков включают доступ на приемы открытия и закрытия, демонстрации, презентации скетчей и прогулки по скетчам.
Стандартная регистрация началась 12 ноября 2022 года, 17:00 NZT, и до сих пор открыта.
Абонемент на мастер-классы включает в себя доступ на приемы открытия и закрытия, мастер-классы, демонстрационные показы, презентации скетчей и скетч-прогулки. Абонемент на мастер-классы предоставит вам полный доступ к 3 мастер-классам с отличным составом международных преподавателей.
Как показано ниже, вы увидите уровни полного доступа для Workshop Pass с соответствующей структурой оплаты.
Мы опубликовали расписание ЗДЕСЬ.
(нажмите на ссылку, чтобы посмотреть или скачать)
LECTURES & SKIT SKETCH PRESENTATION ЗДЕСЬ
Скачать PDF с расписанием семинаров симпозиума можно здесь https://bit.ly/3DlV2Xa
Выбранные семинары предназначены только для участников Workshop Pass. Участникам необходимо выбрать все 3 варианта семинаров во время регистрации, начиная с 12 ноября 2022 года, 17:00 NZT.
Пожалуйста, проверьте это Пошаговое руководство по регистрации на семинары и демонстрации / редактирование выбранных семинаров и демонстраций
Последний день, когда вы можете изменить свой выбор программы в Eventbrite - 19 марта 2023 года. После этого вы сможете получить доступ к своей информации, но не сможете внести изменения в свой выбор программы.
Выбор демо-версии возможен только для участников Workshop Pass и Sketch Pass. Участникам необходимо будет выбрать демо-версию во время регистрации 12 ноября 2022 года, 17:00 NZT. Последний день для изменения выбора программы в Eventbrite - 19 марта 2023 года.
Пожалуйста, проверьте это Пошаговое руководство по регистрации на семинары и демонстрации / редактирование выбранных семинаров и демонстраций
Советы: Составьте список предпочтительных вариантов. В случае, если желаемые вами варианты больше не доступны, вы можете сразу же выбрать следующий доступный.
Примечание: Список ожидания для семинаров составляться не будет. Вы можете вернуться и изменить свой выбор, если нужный вам семинар снова станет доступен.
На Eventbrite ограничение по времени на покупку абонемента и выбор семинаров - 10 минут. Согласно статистике, среднее время на это составляет 3 минуты.
Чтобы ускорить процесс, мы рекомендуем вам ввести всю информацию в учетную запись пользователя Eventbrite, включая личную и платежную информацию.
Да, см. ниже.
If your workshop/demo has been canceled, you will get instructions via email to select another workshop/demo before 5 April. After 5 April, you will be assigned by the Symposium team to another workshop/demo that is open. Check the guide below to edit selections on Eventbrite.
Последний день для внесения изменений в вашу регистрацию - 19 марта 2023 года. Пожалуйста, проверьте это Пошаговое руководство по регистрации на семинары и демонстрации / редактирование выбранных семинаров и демонстраций.
Если вы не видите своих данных на "вашем билете", это, скорее всего, связано с тем, что вы вошли в учетную запись Eventbrite, отличную от той, которую вы использовали для покупки пропуска (то есть в другую учетную запись Eventbrite или в учетную запись кого-то другого, кто помог вам приобрести пропуск). В этом случае вам нужно снова войти в систему под учетной записью, использованной для покупки билета, и перейти к редактированию регистрации.
Примечание: Любые изменения в регистрации могут быть внесены через учетную запись пользователя Eventbrite, использованную для покупки регистрации (доверенным лицом, а не участником).
С Sketch Pass у вас будет неторопливый опыт. Вы встретитесь со всеми на утренних собраниях, а затем будете исследовать Окленд, встречаясь с другими участниками для прогулок в течение дня. Вы сможете познакомиться со всеми другими скетчерами во время приемов, демонстраций и социальных мероприятий.
С официальным Sketch Pass вы получите доступ к приему по случаю открытия и закрытия симпозиума, демонстрации преподавателей, презентации Skit Sketch во второй половине дня, до 4 прогулок с гидом и пакет с сувенирами.
Расходы, которые вы заплатите за любой пропуск, пойдут на планирование и организацию международного симпозиума, включая аренду помещения, мебель, питание для приемов, привлечение других служб для поддержки мероприятия и все другие накладные расходы. В последний день состоится последний Big Sketch, который открыт для публики. Это бесплатно.
В связи с тем, что регистрация на предыдущий симпозиум вызвала много откликов по поводу нехватки времени на выбор семинаров, заполнение личной информации и обработку оплаты, мы решили уменьшить стресс для наших участников, предложив сначала приобрести пропуск, а затем выбрать семинары 12 ноября 2022 года.
Urban Sketchers оставляет за собой право применить сбор за отмену $85 (USD) для всех возвратов. В связи с необходимостью доработки помещений, материалов и программ, после 19 марта 2023 года возврат средств не производится.
Запросы на возврат средств направляйте по электронной почте symposium@urbansketchers.org.
Не волнуйтесь. Стандартная регистрация начинается 12 ноября 2022 года, 17:00 NZT.
Если предложенный вами семинар будет выбран, вы можете потребовать полного возврата денег позже. Если предложенная вами лекция или скетч будут отобраны, вы можете претендовать на тариф "ранняя пташка" для приобретенного вами пропуска.
Для повышения категории пропуска с Sketch Pass до Workshop Pass необходимо зарегистрироваться повторно и отменить первоначальную регистрацию (при наличии свободных мест).
Напишите по адресу symposium@urbansketchers.org для полного возврата денег.
Предпочтительно, нет. Однако если это необходимо, пожалуйста, предоставьте информацию при регистрации, конкретно о человеке, посещающем мероприятие. Проданные пропуска не подлежат передаче. Поэтому, пожалуйста, убедитесь, что предоставленная информация является точной.
Примечание: Любые обновления или информация будут отправлены Eventbrite на учетную запись пользователя Eventbrite, используемую для покупки регистрации (доверенному лицу, а не участнику). Поэтому обязательно проверьте имя пользователя, вошедшего в систему Eventbrite.
Пожалуйста, ознакомьтесь с советами по устранению неполадок на сайте Eventbrite, здесь https://www.eventbrite.com/support/articles/en_US/Troubleshooting/where-are-my-tickets?lg=en_US
Присылайте вопросы на symposium@urbansketchers.org
Участникам должно быть не менее 18 лет на момент проведения мероприятия. Участники младше 18 лет должны присутствовать с опекуном или получить специальное разрешение от организаторов. Свяжитесь с symposium@urbansketchers.org, чтобы обсудить варианты для тех, кому меньше 18 лет.
В городе Окленд есть множество вариантов размещения в нескольких минутах ходьбы или короткой поездки на такси от AUT, центра симпозиума. Наша местная команда симпозиума составил список предлагаемых вариантов от 5-звездочных до хостелов.
| Имя | Рейтинг | Расстояние от АВТ | Адрес | Приблизительная стоимость стандартного номера в NZ$ (по состоянию на сентябрь 2022 г. Ближе к симпозиуму цены увеличатся) | Скидка для гостей USk |
|---|---|---|---|---|---|
|
5 звезд |
750m |
Cnr Waterloo Quadrant & Princes Street
Окленд 1010
|
NZ$290 |
||
|
4 звезды |
300m |
380 Куин-стрит
Окленд 1010
|
$240 |
|
|
|
4 звезды |
550m |
128 Альберт-стрит
Окленд 1010
|
$240 |
|
|
|
4 звезды |
500m |
71 Мэйорал Драйв
Окленд 1010
|
$220 |
|
|
|
4,5 звезды |
550m |
401 Куин-стрит
Окленд 1010 |
$210 |
Скидка 15-20% при бронировании непосредственно через сайт отеля с использованием кода USK2023 на даты 16 - 26 апреля 2023 г. |
|
|
4 звезды |
350m |
363 Куин-стрит
Окленд 1010 |
$180 |
|
|
|
4 звезды |
600m |
500 Куин-стрит
Окленд 1010 |
$170 |
|
|
|
4 звезды |
650m |
100 Грейс Авеню
Окленд 1010 |
$170 |
Скидка 15% при бронировании непосредственно через сайт отеля и использовании кода USK2023
Даты с 16 по 26 апреля 2023 года
Забронировать можно следующие типы номеров: Deluxe Studio King и Deluxe Family room с 2 двуспальными кроватями. |
|
|
3,5 звезды |
250m |
85 Уэйкфилд-стрит
Окленд 1010 |
$170 |
|
|
|
3 звезды |
800m |
20 Уиндхэм-стрит
Окленд 1010
|
$160 |
|
|
|
Хостел |
800m |
150 Винсент Стрит
Окленд 1010 |
$130 |
|
|
|
Хостел |
750m |
Crn Pitt Street & Greys Ave
Окленд 1010 |
$60 |
|
|
|
Хостел |
1.1 км |
373 Karangahape Rd
Окленд 1010 |
Общежития, двухместные, двухместные
$40 - $130 |
|
|
|
Хостел |
1,5 км |
6 Хопетун Стрит
Фриманс Бэй
Окленд 1011 |
Общежития, двухместные, двухместные
$40 - $110 |
|
|
|
Хостел |
240m |
10 Уэлсли Стрит Ист
Окленд 1010 |
Общежития, одноместные, двухместные и двухместные номера
$30 - $80 |
|
Мы рекомендуем бронировать номера как можно раньше, так как во время симпозиума загрузка отелей будет высокой.
Нажмите ЗДЕСЬ чтобы посмотреть полезную карту с указанием предлагаемых вариантов размещения и центра симпозиума.
Наша местная команда симпозиума организовала коды скидок для гостей USk в некоторых отелях и надеется получить их еще. Мы обновим этот список, если будут получены дополнительные коды. Следите за новостями.
Срок действия новозеландской системы защиты COVID-19 (светофор) истек. В связи с низким количеством дел, большинство правил COVID-19 были отменены с 13 сентября 2022 года.
Получите последние новости о рекомендациях по путешествиям COVID в Новой Зеландии на сайте https://covid19.govt.nz/
Passport holders of visa waiver countries and territories who are traveling up to 3 months do not have to apply for a visa before they travel to NZ but must hold an NZeTA (New Zealand Electronic Travel Authority). Check if your country is on the visa waiver countries and territories.
You can apply for NZeTa online. Most NZeTA requests are processed within 72 hours. Many requests are processed more quickly but some may take longer. To avoid delays, we encourage you to request an NZeTA well in advance of your travel. Get more information about NZeTA
For more information on New Zealand’s visa options and requirements, visit : https://www.immigration.govt.nz/new-zealand-visas
Для наших друзей, собравшихся в Окленде, НЗ, на свой первый международный симпозиум, "Пей и рисуй" - это не официальное мероприятие симпозиума, а встреча скетчеров и друзей после дня симпозиума.
There is no sign up required. It’s a public event. Please bear in mind that all food and beverages are at your own expense. Wifi is available. Cashless payment is preferred.
Кафе The Terrace находится всего в пяти минутах ходьбы от AUT, центра симпозиумов, у главного входа в ведущий центр исполнительских искусств Новой Зеландии "Аотеароа". Центр Аотеа. Это расслабляющее и просторное помещение с разнообразным меню, а также множеством творческих развлечений. Узнайте больше о кафе "Терраса.
Show your USk Symposium Auckland 2023 Participant Pass for the special Symposium discount – 10% off food and 20% off drinks at the Terrace Café.
Urban Sketchers Auckland has carefully prepared and crafted some essential information, helpful reminders, and tips regarding travel, currency, transportation, food, connectivity and a lot more.
Присылайте вопросы по адресу symposium@urbansketchers.org
Next update will be on 15 April.
Что такое...
Семинар
Семинары являются одним из основных компонентов симпозиума USk.
Они представляются как более формальный образовательный опыт с меньшей группой (максимум 15 участников), что позволяет лично взаимодействовать со студентами. Ожидается, что инструкторы проведут короткую демонстрацию, будут общаться с участниками один на один и проверять их во время выполнения упражнений.
Доступ к семинарам имеют только зарегистрированные участники симпозиума.
Мероприятия по открытию и закрытию
Симпозиум начнется с приема по случаю открытия, на котором президент USk поприветствует всех участников и будут поданы легкие закуски.
Мы завершаем выходные празднованием закрытия. Вечер начнется с молчаливого аукциона, розыгрыша лотереи и кейтеринга. В завершение симпозиума мы также объявим даты проведения следующего симпозиума и город, в котором он будет проходить.
Приемы по случаю открытия и закрытия доступны только для зарегистрированных участников симпозиума.
Демо
Демонстрации будут проводиться всеми инструкторами, которые у нас есть для семинаров. Каждый демонстрационный урок будет длиться около 30-40 минут и проводиться на месте. Ожидаемая вместимость каждой демонстрации - не более 20 человек.
Демоверсии - это доступны только для зарегистрированных участников симпозиума.
Скетч
Skit Sketch - это форма молниеносной презентации (как Pecha Kucha или Ignite), в которой докладчики делятся своими историями о скетчах с помощью 20 слайдов с автоматическим продвижением, по 20 секунд на каждый слайд. Каждая презентация длится не более 6 минут 40 секунд.
Презентации скетчей представляют собой доступны только для зарегистрированных участников симпозиума.
Рынок художественных принадлежностей
На Art Supplies Market будут представлены все спонсоры и сторонники симпозиума. Ассортимент продукции будет включать художественные материалы, инструменты и книги. Некоторые спонсоры могут провести демонстрацию или рассказать о своей продукции. Следите за новостями симпозиума веб-страница для получения дополнительной информации.
Рынок художественных принадлежностей будет работать в AUT и открыт для публики.
Лекция
Продолжительность лекций составит около 30-40 минут каждая, в конце будет проведена сессия вопросов и ответов.
Прогулка по эскизам
В течение 3 дней симпозиума проводятся скетч-прогулки. Прогулки по эскизам доступны только зарегистрированным участникам симпозиума. Время проведения скетч-гуляний смотрите в расписании. Во второй половине последнего дня симпозиума состоится большой Большой скетч. В нем могут принять участие все желающие.
Sketch Walks будет проводиться и управляться USk Auckland. Более подробная информация о Sketch Walks будет опубликована в ближайшее время. Пожалуйста, следите за новостями.
Тихий аукцион
Каждый этюдист может пожертвовать свои оригинальные работы для участия в негласном аукционе, который состоится в последний день перед закрытием приема. Художественные работы будут выставлены на аукцион, рядом с ними будут лежать карточки с предложениями, чтобы все желающие могли принять участие в торгах. На закрытии победитель аукциона должен забрать произведение искусства вместе с карточкой заявки и перейти к оплате у казначея USk. Каждый получит шанс стать обладателем оригинального произведения искусства своего коллеги-рисовальщика, а средства, собранные от этого негласного аукциона, пойдут на другие проекты и начинания USk.
Все произведения искусства для Молчаливого аукциона должны быть представлены для каталогизации. Следите за объявлениями о том, когда и куда подавать работы.
Розыгрыш призов
Еще одним мероприятием по сбору средств является розыгрыш лотереи, билеты на которую можно купить у команды по сбору средств, чтобы получить шанс выиграть что-то в лотерее. В прошлом призами были художественные материалы, оборудование и книги. Главный приз лотереи - БЕСПЛАТНЫЙ пропуск на следующий симпозиум.
Пить и рисовать
Drink and Draw не является официальным мероприятием Симпозиума. Это встреча после Симпозиума среди скетчеров и друзей. Принимающий город порекомендует место, где скетчеры и друзья смогут выпить в конце дня и насладиться скетчингом в кругу друзей.
Место проведения Drink and Draw будет объявлено позже.
Регистрация не требуется. Это публичное мероприятие, и вся еда и напитки - за ваш счет.
Next update will be on 15 April.
Не нашли нужного ответа?
Пожалуйста, заполните форму ниже и свяжитесь с нами.
© 2022
Russian 
English 
Spanish 
Portuguese 
French 
Chinese 
German 
Japanese 
Turkish