Цвет или не цвет: последний визит на остров Джорджия
[By Marcia Milner-Brage on Little Saint Simons Island, Georgia, USA] Когда я нахожусь на этом частном острове, эко-курорте, у южного побережья штата Джорджия, моя радость - греться в чистоте дикого места. Моя страсть - кататься на велосипеде и рисовать, обычно в одиночестве. В одиночестве, за исключением тех случаев, когда я присоединяюсь к своему мужу и [...].
Грузинские креветочные суда
[By Marcia Milner-Brage in Darien, Georgia, USA] Дарьен - крошечный городок в штате Джорджия в устье реки Алтамаха, приливной реки, впадающей в Атлантический океан. Дарьен находится примерно на полпути между Саванной, штат Джорджия, и Джексонвиллом, штат Флорида. Мы с мужем остановились здесь на ночь в конце октября по пути в более длинный [...]...
Тбилиси, Грузия
[by Ekaterina Khozatskaya in Saint-Petersburg, Russia] Фантастический дукан Софьи Мельниковой Сидим под сенью виноградных лоз солнечным днем, едим хинкали, пьем вино. Linville Floral интерьер, цветы видны даже на потолке. Бархатные старые кресла и запах старого деревенского дома. Играет Билли Холидей. Один из баров, расположенных на [...]...
Зарисовка прошлого: Гражданская война в Америке
[Guest post by Debora Grosse in Georgia, USA] I caught the history sketching bug on a trip to Gettysburg in 2013. Thousands of secular pilgrims gathered to honor those who had fought on the site 150 years earlier. Countless volunteers, like these reenactors above from North Carolina, brought the Civil War to life. I returned […]
Возвращение на дикий остров
[By Marcia Milner-Brage on Little Saint Simons Island, Georgia, USA] I have visited this slip of land off the southern coast of Georgia a dozen times over 15 years. In January, I returned once again for six days. In-between visits, Little Saint Simons Island is the place I visualize to calm my restless mind. When […]
Путешествие в одиночку и зарисовки в Тбилиси, Грузия
Guest post by Soroshi Michelle, in Tbilisi, Georgia Early this October I had the opportunity to leap into a spontaneous, solo adventure to the charming city of Tbilisi in Georgia. When you travel alone, you have the freedom to move at your own pace. This gave me plenty of time to fill in my sketchbook. […]
Полностью живой на диком острове
[By Marcia Milner-Brage, on Little Saint Simons Island, Georgia, USA] I’ve come to this barrier island off the south Georgia coast for close to fifteen years. I come to be in nature. I come to draw and paint. I come for a break from my urban existence. Here, I feel most alive. The maritime forest […]
От Тбилиси до Стамбула. Часть l.
Джон Стейнбек писал в своем "Русском дневнике" (1947): "Где бы мы ни были в России, в Москве, на Украине, в Сталинграде, магическое имя Грузии всплывало постоянно. Люди, которые никогда не были там и, возможно, никогда не смогут там побывать, говорили о Грузии с какой-то тоской и большим восхищением. Они говорили [...]