Achievement Unlocked at the Minnesota Fair Sketchout

[By Tina Koyama in St. Paul] Sheep, cows, butter heads. . . I’ve been to sketching heaven! Although we visit family in the Twin Cities every year, we aren’t often able to make our visit coincide with the Minnesota State Fair. The last time the stars aligned for us was in 2016, and I was lucky […]

Наконец-то - эскиз ярмарки в Миннесоте!

[By Tina Koyama in St. Paul, Minnesota] My husband Greg and I have been visiting his family in Minnesota’s Twin Cities annually for 30 years. During those decades, due to various family events, we’ve managed to time our visits to coincide with the Minnesota State Fair only a couple of times, and the last time was […]

3 дня зарисовок на ярмарке штата Миннесота

[Кен Авидор в Сент-Поле, штат Миннесота, США] Каждый год "Городские скетчеры городов-близнецов" собираются на ярмарке штата Миннесота, чтобы сделать зарисовки. В этом году я посетил ярмарку в два дополнительных дня. Мне нравится зарисовывать людей, и нет лучшего места для зарисовки людей, делающих много разных вещей, чем ярмарка штата [...].