[由Marcia Milner-Brage在美国爱荷华州锡达瀑布市报道] 。
这是正式投诉。昨天,又下雪了。这是自四月初以来的第四次全天降雪。天气很冷春天擅离职守这对我冬日疲惫的心灵很不利。我厌倦了戴上羊毛帽子和手套,还要拉上拉链。这是不对的。
这并不常见。爱荷华州的四月阴雨绵绵,天气凉爽,偶尔会下几场雪,雪一落地就会融化。 但今年的四月却是大雪纷飞,寒气逼人。通常,到了这个时候,我的番红花已经开了又谢了。葡萄风信子会给我的后花园铺上蓝色的地毯。水仙花会一簇簇地聚集在地被中。早期的郁金香会像橡皮糖一样在矮石墙上一字排开。 不,不是这个四月。
知更鸟两周前就来了。通常,它们会在正在变绿的草坪上跳来跳去,从土壤里挖虫子。但今年不一样,地面仍然冻得结结实实。锡达瀑市的热心市民建议我们为知更鸟准备一些碎羊油作为应急食物。
一位朋友说:"新雪很漂亮吧?又白又蓬松"。
"不,不是这样的。"我用我最擅长的 "守财奴 "语气回答道。十一月、十二月、一月,甚至三月,雪都是美丽的。但到了四月,我就看不到雪的美了。我渴望绿色。
所以,昨天我从二楼卧室的窗户里画下了被大雪覆盖的第 11 街和克莱街的交叉路口,试图给凄惨的景象一个好的表情。今年爱荷华州的四月就是这个样子。