第二次在圣胡安卡皮斯特拉诺写生

by Shiho Nakaza in San Juan Capistrano, California USA My fellow Los Angels correspondent Virginia and our sketching friends Chris and John and I went to Mission San Juan Capistrano together for the second time since sketching last summer. This time we enjoyed meeting Frank Ching and Gail Wong, who were visiting Orange County to […]

橙县从线条到色彩研讨会

May 1-3,  Frank Ching and I went to Southern California to give our Line to Color Workshop.  This workshop was initiated through the Orange County AIA Emerging Professionals Program.  It was also opened up to the community through the Urban Sketchers Workshop Program.  We ended up with a great mix of architects and non-architects…from beginners […]

燕子回来的地方...

Mission San Juan Capistrano made a splendid destination yesterday, thanks to the great planning of my fellow Los Angeles correspondent, Shiho Nakaza (see Shiho’s post!).  Shiho, Chris Ruiz-Velasco, John Banh and I took the train from Los Angeles–and stepped off at a place that transported us to the Southern California of my childhood, surrounded by […]

圣胡安-卡皮斯特拉诺传教所的迷你素描假期

我和我的洛杉矶通讯员弗吉尼亚以及我们的素描朋友约翰和克里斯一起去圣胡安-卡皮斯特拉诺享受了一次小型素描之旅。我们乘坐 Metrolink 列车,这增添了度假的气氛--比单程开车 70 英里/113 公里要轻松得多。圣胡安-卡皮斯特拉诺传教团就在 [...]

圣胡安-卡皮斯特拉诺

According to legend, the swallows return every year on this day (March 19) to Mission San Juan Capistrano, so I thought I’d post a sketch I did there, as seen across the railroad tracks.