[By Byung Hwa Yoo, Seoul, Korea].
地下鉄3号線の電車には、ピンクの座席があります。昨日、私は電車に乗り込みました。ほぼ空席だった。私はその特別席の前に座りました。そして、描くきっかけになることを発見しました。丸いロゴには妊婦が描かれており、上部には「未来のヒーロー/ヒロインを迎えるピンクのカーペット」、丸い下部には「ソウルメトロの妊婦のためのケアリングシート」という文字が入っています。床面にも同様の内容で「ピンクカーペット、それは未来のヒーロー/ヒロインのため」と書かれています。 このシーンは私が描き、後からクレヨンで色を付けました。2席確保したとはいえ、混雑時には妊娠していない人が座ってしまうかもしれません。でも、バスには昔からある配慮が必要なのです。
2B鉛筆、クレヨン、12.5×19cm
