To ensure a safe and efficient arrival experience for all participants, security screening will be conducted at the entrance to the Symposium Hub.
Please remember to:
• Empty your pockets and place metallic items in the tray provided.
• Present your bag open for visual inspection.
• Inform security staff if you wear a cardiac medical device or are more than six months pregnant.
• Leave prohibited items at home.

We thank you for your cooperation. A little preparation goes a long way in helping everyone enjoy a faster, smoother arrival at the Symposium Hub. We look forward to welcoming you.
FRENCH
Afin d’assurer la sécurité des participants, un contrôle de sécurité sera effectué à l’entrée du Hub du Symposium
Pensez à:
- Vider vos poches et placer les objets métalliques dans le bac prévu à cet effet.
- Présenter votre sac ouvert pour une inspection visuelle.
- Signaler au personnel de sécurité si vous portez un dispositif médical cardiaque ou si vous êtes enceinte de plus de six mois.
- Laissez chez vous les objets interdits.

Nous vous remercions de votre coopération. Un peu de préparation contribue grandement à rendre l’arrivée au Hub du Symposium plus rapide et plus fluide pour tout le monde. Nous nous réjouissons de vous accueillir.

